{"id":2865,"date":"2026-05-29T03:09:40","date_gmt":"2026-05-29T00:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svaroglaw.com\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/"},"modified":"2026-09-14T14:17:18","modified_gmt":"2026-09-14T11:17:18","slug":"vstanovlennya-opiky-dytyny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/","title":{"rendered":"Establishing guardianship and care for a child"},"content":{"rendered":"<p>Guardianship and custody are not the same thing, and confusing them costs months. Guardianship is established over a child under 14, custody over a child aged 14 to 18 <span class=\"sb-art\">Art. 243 FC<\/span>. The powers differ: a guardian acts on the child\u2019s behalf, while a custodian consents to the child\u2019s own actions.<\/p>\n<p>Guardianship is needed where the parents have died, are unknown, have been declared missing or legally incapable, have lost their parental rights, are serving a sentence, or cannot raise the child for other reasons. Most often the guardians are grandmothers, grandfathers, aunts, or adult brothers and sisters.<\/p>\n<p>The procedure is administrative, but it stalls regularly: because the guardianship authority refuses, because relatives disagree, because the parents\u2019 status has to be settled first, or because the documents are in occupied territory.<\/p>\n<div class=\"sb-call\"><a class=\"sb-call__link\" href=\"tel:+380955545424\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span>+38 095 554-54-24<\/span><\/a><span class=\"sb-call__note\">legal consultation<\/span><\/div>\n<h2>Who can become a guardian<\/h2>\n<p>A guardian can be any adult with legal capacity who applies in writing. Preference goes to the child\u2019s relatives and to people in whose family the child has lived <span class=\"sb-art\">Art. 244 FC<\/span>.<\/p>\n<p>Guardianship will not be granted to anyone deprived of parental rights, declared legally incapable or of limited capacity, or whose interests conflict with the child\u2019s <span class=\"sb-art\">Art. 244(3) FC<\/span>. A wider list of restrictions is set out in the Procedure for the activities of guardianship authorities relating to the protection of children\u2019s rights, approved by Cabinet of Ministers Resolution No. 866 of 24 September 2008, and in Art. 212 of the Family Code:<\/p>\n<div class=\"sb-dark\"><ul class=\"sb-rlist\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><span>Abuse of alcohol or drugs.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><span>No permanent residence and no permanent income.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><span>Being registered at, or treated in, a psychiatric or addiction facility.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><span>An adoption revoked through that person\u2019s fault.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.5 3.5 20.5 9.5l-3 3-6-6z\"\/><path d=\"M11 7 4 14l3 3 7-7\"\/><path d=\"M3 21h10\"\/><\/svg><span>A conviction for a crime against life, health or sexual freedom.<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"sb-note sb-note--info\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 11v5M12 8v.4\"\/><\/svg><div class=\"sb-note__body\"><p>The child\u2019s view is taken into account if they are old enough and developed enough to express it <span class=\"sb-art\">Art. 171 FC<\/span>. The authority takes written consent from a teenager, and in practice a child\u2019s objection to a particular candidate decides the matter.<\/p><\/div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/opika-infografika-en.svg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5398\" src=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/opika-infografika-en.svg\" alt=\"Establishing guardianship and custody of a child\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Two routes to guardianship<\/h2>\n<div class=\"sb-path\"><div class=\"sb-path__head\"><h3 class=\"sb-path__title\">Through the guardianship authority<\/h3><span class=\"sb-chip sb-chip--fast\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>a few weeks<\/span><\/div><p>This is the main, administrative route. The decision is taken by the guardianship authority at the district administration or city council, after the children\u2019s service has checked the documents.<\/p>\n<p>What has to be filed:<\/p>\n<ul class=\"sb-ilist\"><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><\/span><span>The prospective guardian\u2019s application.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><span>Passport and taxpayer number.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><span>A document confirming the child\u2019s status (parents\u2019 death certificate, court judgment removing parental rights, certificate that a parent is missing).<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\/><path d=\"M3 13h18M12 9v12\"\/><path d=\"M12 9C10 5 6 5 6 7.5S10 9 12 9zm0 0c2-4 6-4 6-1.5S14 9 12 9z\"\/><\/svg><\/span><span>The child\u2019s birth certificate.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/span><span>A medical certificate on the applicant\u2019s health.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h12v18l-2-1.5L14 21l-2-1.5L10 21l-2-1.5L6 21z\"\/><path d=\"M9 8h6M9 12h6M9 16h4\"\/><\/svg><\/span><span>An income certificate.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.5 3.5 20.5 9.5l-3 3-6-6z\"\/><path d=\"M11 7 4 14l3 3 7-7\"\/><path d=\"M3 21h10\"\/><\/svg><\/span><span>A criminal record certificate.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><\/span><span>Housing documents and a report on living conditions.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><span>Consent of the applicant\u2019s other adult family members living with them.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"14.5\" r=\"6.5\"\/><path d=\"M9 7.5 10.5 4h3L15 7.5\"\/><\/svg><\/span><span>The child\u2019s written consent, where they are able to give it.<\/span><\/li><\/ul><div class=\"sb-path__note\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><div><p>The deadlines for the children\u2019s service are set by Procedure No. 866. In practice a few weeks pass between filing a complete package and the decision \u2014 longer if the authority sends additional enquiries.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"sb-path\"><div class=\"sb-path__head\"><h3 class=\"sb-path__title\">Through the courts<\/h3><span class=\"sb-chip sb-chip--slow\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>months<\/span><\/div><p>The court route is needed when:<\/p>\n<ul class=\"sb-ilist\"><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><\/span><span>The guardianship authority has refused: the decision is challenged in an administrative court.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><span>Several relatives are competing for guardianship of the same child.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 4v17M5 21h14\"\/><path d=\"M12 7 5 9M12 7l7 2\"\/><path d=\"M5 9 2.5 15h5zM19 11l-2.5 6h5z\"\/><\/svg><\/span><span>The parents have to be deprived of their rights, or declared missing or legally incapable, at the same time.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><\/span><span>The child has in fact lived with you for years but nothing has been formalised: then a fact of legal significance is established.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><\/span><span>Documents have been lost or remain in temporarily occupied territory.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<h2>A guardian\u2019s rights and duties<\/h2>\n<p>A guardian does not become a parent, and that distinction matters:<\/p>\n<ul class=\"sb-ilist\"><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><span>They represent the child\u2019s interests without a power of attorney, including in court.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"4\" y=\"10\" width=\"16\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M8 10V7a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span><span>They may deal with the child\u2019s property only with the authority\u2019s permission \u2014 a child\u2019s flat cannot be sold at will.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 9l9-5 9 5\"\/><path d=\"M4 9h16v2H4z\"\/><path d=\"M6 11v6M10 11v6M14 11v6M18 11v6\"\/><path d=\"M3 20h18\"\/><\/svg><\/span><span>They receive state support for an orphan or a child deprived of parental care: 2.5 subsistence minimums for a child of the relevant age <span class=\"sb-art\">Art. 16-1 of the Law \u201cOn State Support for Families with Children\u201d<\/span>.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/span><span>They must provide for the child\u2019s education, medical care and upbringing.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><\/span><span>They have no right to inherit from the child and acquire no maintenance rights.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h12v18l-2-1.5L14 21l-2-1.5L10 21l-2-1.5L6 21z\"\/><path d=\"M9 8h6M9 12h6M9 16h4\"\/><\/svg><\/span><span>The biological parents are not released from maintenance: it is paid for the child\u2019s upkeep even while the child lives with a guardian.<\/span><\/li><\/ul><div class=\"sb-note sb-note--info\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 11v5M12 8v.4\"\/><\/svg><div class=\"sb-note__body\"><p>When the child turns 14, guardianship ends and becomes custody, and custody ends at 18 <span class=\"sb-art\">Art. 76 CC<\/span>. Guardianship ends early if the child is adopted or returned to the parents.<\/p><\/div><\/div>\n<h2>What goes wrong in practice<\/h2>\n<div class=\"sb-cards sb-cards--2\"><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Refusal over housing conditions<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> The inspection report calls them \u201cunsatisfactory\u201d. The refusal is challenged in an administrative court, and the court looks not at floor space but at whether the child\u2019s needs are met.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Conflict between relatives<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> A grandmother and an aunt both seek guardianship. The court decides, taking the child\u2019s attachment and the authority\u2019s opinion into account.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 4v17M5 21h14\"\/><path d=\"M12 7 5 9M12 7l7 2\"\/><path d=\"M5 9 2.5 15h5zM19 11l-2.5 6h5z\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">The parents have not formally lost their rights<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> Guardianship will not be granted until their status is resolved. These are two separate proceedings and must be taken in order.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">No documents on the parents\u2019 death or disappearance<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> Separate court proceedings are needed.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">A child from occupied territory<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> Documents are restored through the courts.<\/p><\/div><\/article><\/div>\n<h2>How long the procedure takes and what affects it<\/h2>\n<p>Where the child\u2019s status is documented and the relatives do not disagree, the matter ends with the authority\u2019s decision within a few weeks. Every additional stage adds months: removing parental rights or declaring a father missing is heard in ordinary adversarial proceedings, establishing a fact of legal significance in separate proceedings, and a refusal by the guardianship authority is challenged under administrative procedure.<\/p>\n<blockquote class=\"sb-quote\"><p>There is only one real way to speed things up: assemble the documents in the right order. An application for guardianship filed before the parents\u2019 status is settled is returned or refused, and the time spent on it is simply lost.<\/p><\/blockquote><div class=\"sb-case\"><div class=\"sb-case__head\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sb-case__title\">A case from our practice<\/h2><\/div><p>In 2025 a woman came to us who was left with her nine-year-old grandson after her daughter died. There was no death certificate: the daughter had died in temporarily occupied territory, and the local guardianship authority refused to consider the application without a document confirming the child\u2019s status. We prepared an application to establish the fact of death under Art. 317 of the Civil Procedure Code, gathered the evidence and handled the hearing, after which the civil registry issued the certificate. Guardianship was arranged about three months after the first consultation, together with the state support payment for the child. The work cost around 18,000 UAH. (details changed)<\/p><\/div>\n<h2>How we work<\/h2>\n<ol class=\"sb-proc\"><li>We identify the right route \u2014 administrative or judicial \u2014 and the order of steps.<\/li><li>We prepare the document package and handle the guardianship authority.<\/li><li>We restore documents through archives and the courts where they are missing.<\/li><li>We run the related cases: removal of parental rights, declaring a person missing, establishing facts of legal significance.<\/li><li>We challenge a refusal by the guardianship authority in an administrative court.<\/li><li>We protect the child\u2019s property rights: inheritance, housing, state payments.<\/li><\/ol>\n<h2>Cost of services (guardianship and custody of a child)<\/h2>\n<div class=\"sb-price\"><div class=\"sb-price__row\"><span>Consultation<\/span><b><i>from<\/i>1,500 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Legal opinion: analysis of the situation and strategy<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Support before the guardianship authority, preparation of the document package<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Preparation of a statement of claim and procedural documents<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Participation in one court hearing<\/span><b><i>from<\/i>3,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Court representation<\/span><b><i>from<\/i>10,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row sb-price__row--hi\"><span>Comprehensive \u2018turnkey\u2019 case management<\/span><b><i>from<\/i>25,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Comprehensive handling of an administrative case (challenging a refusal)<\/span><b><i>from<\/i>30,000 UAH<\/b><\/div><\/div>\n<p>Court fees (2026): an application in separate proceedings \u2014 establishing a fact of legal significance, declaring a person missing or legally incapable \u2014 costs 665.60 UAH; a non-monetary claim by an individual, including for removal of parental rights, and an administrative claim against a refusal by the guardianship authority cost 1,331.20 UAH. Filing through the Electronic Court multiplies the rate by 0.8.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/cziny-poslug\/\">Full price list<\/a><\/p>\n<h2>Questions and answers (guardianship and custody of a child)<\/h2>\n<div class=\"sb-faq\"><details class=\"sb-faq__item\" open><summary><h3>How does guardianship differ from a foster family or patronage care?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Guardianship is an open-ended family status held by a relative or someone close to the child, with state support paid for the child. A foster family or family-type children\u2019s home is created under a contract with the guardianship authority, while patronage care is a temporary arrangement lasting a few months while the child\u2019s future is decided. For relatives it is almost always guardianship or custody.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can a guardian take the child abroad?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Travel by a child under guardianship is agreed with the guardianship authority, so its decision has to be obtained before the trip. Carriers and border officers check the guardian\u2019s status, so you take the appointment decision and the child\u2019s birth certificate with you.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Does the child keep a survivor\u2019s pension?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Yes. The pension is awarded to the child and paid to the guardian, who spends it in the child\u2019s interests and reports to the guardianship authority. It does not cancel the state support for a child deprived of parental care \u2014 the question is only which of them applies in the particular situation.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can a guardian give up their duties?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Yes. The guardianship authority releases a guardian on their application, and also in case of illness or inability to perform the duties (Art. 75 of the Civil Code). The child is not left without care: a new guardian or another arrangement is decided at the same time.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can guardianship be arranged if I live in another region or abroad?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>The application goes to the guardianship authority where the child lives, and what decides everything is where the child will actually live. We handle part of the work remotely: preparing documents, filing claims through the Electronic Court, attending hearings by video link. But the inspection of living conditions takes place where the child will live, and no decision is made without it.<\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"sb-closing\"><h2>Contact Svarog about establishing guardianship of a child<\/h2>\n<p>Tell us the situation and we will say whether the administrative route is enough or the courts will be needed, and in what order to act. The most expensive mistake here is starting with guardianship when the parents\u2019 status has to be settled first.<\/p>\n<ul class=\"sb-meta\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span><a href=\"tel:+380955545424\">+38 095 554-54-24<\/a><\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"2.4\"\/><\/svg><span>Kyiv, 7 Khoriva Street (Podil)<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg><span>Mon\u2013Fri 9.00\u201318.00<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Related services<\/h2>\n<ul class=\"sb-related\"><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vyznannya-batkivstva\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Establishing \/ removing paternity<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/advokat-z-alimentiv\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Child maintenance lawyer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/advokat-z-spadkovyh-sprav\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Inheritance lawyer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/advokat-z-rozluchen\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Divorce lawyer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/vyznannya-prava-vlasnosti\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Recognition of ownership<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/czyvilnyj-advokat\/sudovyj-suprovid\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Court representation<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guardianship and custody are not the same thing, and confusing them costs months. Guardianship is established over a child under 14, custody over a child aged 14 to 18 . The powers differ: a guardian acts on the child\u2019s behalf, while a custodian consents to the child\u2019s own actions. Guardianship is needed where the parents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2749,"parent":2853,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/service.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2865","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svarog Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T11:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svaroglawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/\",\"name\":\"Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T00:09:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T11:17:18+00:00\",\"description\":\"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/\"]}],\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#service\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg\",\"width\":1500,\"height\":833,\"caption\":\"Children playroom interior colorful background with funny kids playing in pool with plastic balls and riding on carousels flat vector illustration SSUCv3H4sIAAAAAAAACoRUXW\\\/bIBR9n7T\\\/gHhuJtsYbPdxUzVt0qRqe6z2gDGJUYixALerqv73XePgkPQrT+Hc73Pv8dPnTwjhljsl8DV6ml\\\/wVlpPzlvulRkAzq+OuJVDJy0gWUTuLWFZCshOeWMV1ynYci\\\/6gR8kgMOk9Qw\\\/ByN2nvvJSZdUv5cCUjhvxB5QEpOM6p\\\/nKSD4EJzG3niTGjo5Gqd8wF1q4J1p5YvEeUHs9izeSn5wXoV+V7RVu\\\/NyyRSCe7mDsc\\\/miKzeLW8UDcfmPZjwj8FLq2BafJUY3dTOxl\\\/KCak1H6SZHI72peQb+W6lGbV8LdlX3s7trVmWP39XanZyEI9z98\\\/JXFZqyZft3C2ueP8AHR\\\/CnEcnPnXKpPszguvAe5JptEqoYZeEGd+HW4phwkyDt3MLOPaPtTEjb2Gga7SFnDLiPXcO3LuIp6uAyzWHJO\\\/O8rFXwqr7tFw4EydmBH\\\/rlYadD2jU\\\/NEac0DquBYkjDZ2O2nUcrHf2bkmelC+R9tpGB7RXnUuRMFoEIRGY\\\/RiBxAuSECc1g5xCLOqm73MgASHRE4CvtXco+XeUSq6L+gGdDRPjm5u\\\/4Tw30F7c5Gft9\\\/R1tgDbHyZJd3YYHxY15FD3MFlzs+cFE1elyWrGSUZy5sapwLsFbAWyI+0TaM2vJPdGWVRgzkrK0hY1816aS\\\/kGHxIBr+Tz6UyV5\\\/65HMm0tUhKRT1Gm1FlOildKNDVZ4cLlV89MlJONaTumbZHJT3FwScf5siDTn5oAAjrGBvTMBIQ4r3xme0oeUHPDOW5fTq9T0x1mTvUsQqmk7w6pKqjDbZy3MLnYAI3vx84xKujuU1XTV9SRAuadZQWlXN6hL5wQcurFkSFkUGq6QNW73OmMJlU1RFzUix2i+Jwk1T0aZiZPWINOEaeqhIU66WM5JwURICM2TVyX7BEaa0oLSkhAVNHtlR8\\\/Fg0QomStZuRMfKTSlrtql5U24qJrZdJuu8zAlEPf8HAAD\\\/\\\/wMAnS4xUYwHAAA=\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/vstanovlennya-opiky-dytyny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family lawyer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/simejne-pravo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Establishing guardianship and care for a child\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-UA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svaroglaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svaroglaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svaroglaw\\\/\"],\"priceRange\":\"\u20b4\u20b4\",\"telephone\":[\"+380955545424\",\"+380965545425\"],\"email\":\"info@svaroglaw.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7\",\"addressLocality\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\",\"postalCode\":\"04071\",\"addressCountry\":\"UA\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":50.46537,\"longitude\":30.51308},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees","description":"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/","og_locale":"en_UA","og_type":"article","og_title":"Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees","og_description":"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.","og_url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/","og_site_name":"Svarog Law Firm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","article_modified_time":"2026-09-14T11:17:18+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":833,"url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@svaroglawfirm","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/","name":"Establishing guardianship over a child \u2014 lawyer in Kyiv, fees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg","datePublished":"2026-05-29T00:09:40+00:00","dateModified":"2026-09-14T11:17:18+00:00","description":"We can help you arrange guardianship or care for a child: advice, paperwork, liaising with the care authorities and legal support.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/"]}],"mainEntity":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#service"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#primaryimage","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2202.q706.009.s.m005.c10.children-playroom-illustration.jpg","width":1500,"height":833,"caption":"Children playroom interior colorful background with funny kids playing in pool with plastic balls and riding on carousels flat vector illustration SSUCv3H4sIAAAAAAAACoRUXW\/bIBR9n7T\/gHhuJtsYbPdxUzVt0qRqe6z2gDGJUYixALerqv73XePgkPQrT+Hc73Pv8dPnTwjhljsl8DV6ml\/wVlpPzlvulRkAzq+OuJVDJy0gWUTuLWFZCshOeWMV1ynYci\/6gR8kgMOk9Qw\/ByN2nvvJSZdUv5cCUjhvxB5QEpOM6p\/nKSD4EJzG3niTGjo5Gqd8wF1q4J1p5YvEeUHs9izeSn5wXoV+V7RVu\/NyyRSCe7mDsc\/miKzeLW8UDcfmPZjwj8FLq2BafJUY3dTOxl\/KCak1H6SZHI72peQb+W6lGbV8LdlX3s7trVmWP39XanZyEI9z98\/JXFZqyZft3C2ueP8AHR\/CnEcnPnXKpPszguvAe5JptEqoYZeEGd+HW4phwkyDt3MLOPaPtTEjb2Gga7SFnDLiPXcO3LuIp6uAyzWHJO\/O8rFXwqr7tFw4EydmBH\/rlYadD2jU\/NEac0DquBYkjDZ2O2nUcrHf2bkmelC+R9tpGB7RXnUuRMFoEIRGY\/RiBxAuSECc1g5xCLOqm73MgASHRE4CvtXco+XeUSq6L+gGdDRPjm5u\/4Tw30F7c5Gft9\/R1tgDbHyZJd3YYHxY15FD3MFlzs+cFE1elyWrGSUZy5sapwLsFbAWyI+0TaM2vJPdGWVRgzkrK0hY1816aS\/kGHxIBr+Tz6UyV5\/65HMm0tUhKRT1Gm1FlOildKNDVZ4cLlV89MlJONaTumbZHJT3FwScf5siDTn5oAAjrGBvTMBIQ4r3xme0oeUHPDOW5fTq9T0x1mTvUsQqmk7w6pKqjDbZy3MLnYAI3vx84xKujuU1XTV9SRAuadZQWlXN6hL5wQcurFkSFkUGq6QNW73OmMJlU1RFzUix2i+Jwk1T0aZiZPWINOEaeqhIU66WM5JwURICM2TVyX7BEaa0oLSkhAVNHtlR8\/Fg0QomStZuRMfKTSlrtql5U24qJrZdJuu8zAlEPf8HAAD\/\/wMAnS4xUYwHAAA="},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/vstanovlennya-opiky-dytyny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family lawyer","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/simejne-pravo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Establishing guardianship and care for a child"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-UA"},{"@type":["Organization","LegalService","Attorney"],"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","width":700,"height":700,"caption":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","https:\/\/x.com\/svaroglawfirm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svaroglaw\/","https:\/\/www.youtube.com\/@svaroglaw","https:\/\/www.instagram.com\/svaroglaw\/"],"priceRange":"\u20b4\u20b4","telephone":["+380955545424","+380965545425"],"email":"info@svaroglaw.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7","addressLocality":"\u041a\u0438\u0457\u0432","postalCode":"04071","addressCountry":"UA"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":50.46537,"longitude":30.51308},"areaServed":[{"@type":"City","name":"\u041a\u0438\u0457\u0432"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2865"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4971,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2865\/revisions\/4971"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}