{"id":2497,"date":"2026-05-29T03:24:14","date_gmt":"2026-05-29T00:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/svaroglaw.com\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/"},"modified":"2026-09-14T18:53:35","modified_gmt":"2026-09-14T15:53:35","slug":"oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/","title":{"rendered":"Review of the criminal case"},"content":{"rendered":"<p>You cannot defend yourself against a charge whose contents you do not know. Access to the case file is the condition without which there is no defence, and the law makes it the investigator\u2019s and the prosecutor\u2019s duty, not a favour.<\/p>\n<p>Access to a criminal case file comes in two different regimes, and confusing them is expensive:<\/p>\n<div class=\"sb-ways\"><div class=\"sb-way sb-way--down\"><span class=\"sb-way__tag\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M6 13l6 6 6-6\"\/><\/svg>During the investigation<\/span><div class=\"sb-way__body\"><p>Under Art. 221 of the Criminal Procedure Code access is limited: the investigator may refuse as to part of the material if disclosure at that stage would harm the investigation.<\/p><\/div><\/div><div class=\"sb-way sb-way--up\"><span class=\"sb-way__tag\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 19V5M6 11l6-6 6 6\"\/><\/svg>After it is completed<\/span><div class=\"sb-way__body\"><p>Under Art. 290 the parties <strong>must disclose<\/strong> all material to each other. Here the investigator has no choice.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"sb-call\"><a class=\"sb-call__link\" href=\"tel:+380955545424\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span>+38 095 554-54-24<\/span><\/a><span class=\"sb-call__note\">legal consultation<\/span><\/div>\n<h2>Disclosure: the rule that decides cases<\/h2>\n<p>Before sending the indictment to court the prosecutor <strong>must give access<\/strong> to all the material in the case, including physical evidence and expert reports (Art. 290(1)\u2013(3)).<\/p>\n<div class=\"sb-stat\"><b>Art. 290(12)<\/b><span>Then comes the provision everyone should know: <strong>if a party has not disclosed material, the court may not admit information from it as evidence<\/strong>.<\/span><\/div>\n<p>That means a piece of evidence that \u201csuddenly appears\u201d at trial and was never disclosed to the defence cannot form the basis of a conviction. Courts grant such applications, and whole counts of an indictment fall apart on this: an expert report, an inspection record or a disc that was not in the file at the time of disclosure no longer works at trial.<\/p>\n<p>So disclosure at this stage is about <strong>recording what is in the file at that moment<\/strong>: an inventory of volumes, pages and physical evidence, signed by both sides. The parties confirm disclosure in writing (Art. 290(9)), and how precise that confirmation is determines whether a later \u201cadded\u201d item can be blocked.<\/p>\n<h2>Access during the investigation<\/h2>\n<p>Until the investigation ends the investigator may restrict access in the interests of the investigation, but not to everything. The defence must in any event be given:<\/p>\n<div class=\"sb-panel sb-panel--light\">\n\t\t\t<div class=\"sb-panel__head\">\n\t\t\t\t<span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<h3 class=\"sb-panel__title\">The minimum access required<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<span class=\"sb-panel__meta\"><span class=\"sb-art\">Art. 221 CPC<\/span><\/span>\n\t\t\t<ul class=\"sb-plist\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h12v18l-2-1.5L14 21l-2-1.5L10 21l-2-1.5L6 21z\"\/><path d=\"M9 8h6M9 12h6M9 16h4\"\/><\/svg><span>the <strong>procedural documents<\/strong> served on the person: the notice of suspicion, court rulings, records of investigative actions they took part in;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.5 3.5 20.5 9.5l-3 3-6-6z\"\/><path d=\"M11 7 4 14l3 3 7-7\"\/><path d=\"M3 21h10\"\/><\/svg><span>the <strong>material supporting an application<\/strong> for a <a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/skasuvannya-abo-zmina-zapobizhnogo-zahodu-v-sudi\/\">preventive measure<\/a> or seizure of property \u2014 otherwise there is no way to argue in court;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"7\" width=\"18\" height=\"13\" rx=\"2\"\/><path d=\"M9 7V5a2 2 0 0 1 2-2h2a2 2 0 0 1 2 2v2\"\/><path d=\"M3 12h18\"\/><\/svg><span><strong>documents and items seized from the person themselves<\/strong>;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><path d=\"M20 20l-4-4\"\/><\/svg><span><strong>publicly available documents<\/strong>: the law expressly forbids refusing access to these (Art. 221).<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t<\/div>\n<p>A refusal or silence from the investigator is challenged before the investigating judge as inaction (Art. 303(1)(1)) within <strong>10 days<\/strong> (Art. 304). Judges\u2019 practice on such complaints is uneven, so we frame the complaint as inaction and attach proof that the application was filed. Often the investigator finds a way to show the material as soon as the complaint is lodged.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/oznajomlennya-infografika-en.svg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5408\" src=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/oznajomlennya-infografika-en.svg\" alt=\"Access to a criminal case file\" \/><\/a><\/p>\n<h2>What access gives you<\/h2>\n<div class=\"sb-cards sb-cards--2\"><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><path d=\"M20 20l-4-4\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">An understanding of the charge<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> What evidence actually exists, and what was the investigator bluffing about at interview.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Finding the breaches<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> A <a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/zahyst-pry-obshuku-ta-dopyti\/\">search<\/a> without a court order, an interview without a lawyer, a defective expert report. All of this is visible only in the file.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 4v17M5 21h14\"\/><path d=\"M12 7 5 9M12 7l7 2\"\/><path d=\"M5 9 2.5 15h5zM19 11l-2.5 6h5z\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Assessing the prospects<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> \u201cIs there anything to fight for?\u201d can only be answered after reading the case.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3v18\"\/><path d=\"M3 8h5v8H3zM16 8h5v8h-5z\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Strategy<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> Whether to give evidence, whether to challenge the expert report, whether a plea agreement makes sense.<\/p><\/div><\/article><article class=\"sb-card\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 3l18 18\"\/><path d=\"M10.6 6.2A9.6 9.6 0 0 1 12 6c5 0 9 6 9 6a17 17 0 0 1-3 3.3\"\/><path d=\"M6.6 6.6C4 8.4 3 12 3 12s4 6 9 6a9 9 0 0 0 3.5-.7\"\/><path d=\"M9.9 9.9a3 3 0 0 0 4.2 4.2\"\/><\/svg><\/span><h3 class=\"sb-card__title\">Spotting what is missing<\/h3><div class=\"sb-card__body\"><p> Often the most important thing in a case is what is not in it: witnesses not interviewed, documents not obtained, expert reports not commissioned. Each such gap becomes an application for further investigative steps.<\/p><\/div><\/article><\/div>\n<h2>How access works<\/h2>\n<ol class=\"sb-steps\"><li><strong>An application<\/strong> for access: in writing, with the filing recorded.<\/li><li><strong>Inspection<\/strong> at the investigating authority\u2019s premises, for a period sufficient to study a file of that size. If the defence drags its feet the prosecutor can ask the investigating judge to fix a deadline (Art. 290(10)), so we work at a pace nobody can call delay.<\/li><li><strong>Copying.<\/strong> You are entitled to take notes and <strong>copies<\/strong>, including photographs (Art. 221). A ban on photographing material you are entitled to see is unlawful.<\/li><li><strong>Written confirmation<\/strong> of disclosure: it records exactly which volumes, pages and items of physical evidence were seen.<\/li><li><strong>Applications arising<\/strong>: for further investigative steps, expert reports, interviews.<\/li><li><strong>A challenge<\/strong> where access was restricted without grounds.<\/li><\/ol>\n<h2>Typical breaches<\/h2>\n<div class=\"sb-dark\"><ul class=\"sb-rlist\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg><span><strong>not enough time<\/strong>: \u201ctake an hour\u201d for volumes of material;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 3l18 18\"\/><path d=\"M10.6 6.2A9.6 9.6 0 0 1 12 6c5 0 9 6 9 6a17 17 0 0 1-3 3.3\"\/><path d=\"M6.6 6.6C4 8.4 3 12 3 12s4 6 9 6a9 9 0 0 0 3.5-.7\"\/><path d=\"M9.9 9.9a3 3 0 0 0 4.2 4.2\"\/><\/svg><span><strong>photographs or copies forbidden<\/strong>;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><span><strong>not all the material provided<\/strong>: \u201csome of it isn\u2019t bound yet\u201d;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><span><strong>no disclosure at all<\/strong> before the case goes to court;<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><span><strong>evidence \u201cadded\u201d<\/strong> once the trial is under way.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<p>We record each of these in writing: as comments in the confirmation of disclosure, in a separate statement, in a complaint. The consequence for the prosecution ranges from being given a further deadline to being unable to use the evidence at all.<\/p>\n<h2>What the court checks when evidence \u201cappears\u201d later<\/h2>\n<p>At trial we apply to have such evidence ruled inadmissible (Art. 89, Art. 290(12)). The court checks three things: whether the item existed at the time of disclosure, whether it was on the list of what was disclosed, and whether the defence confirms in writing that it never saw it. That is why we copy every volume in full and keep our own inventory: without it, proving the document was not there is much harder. Material that has reached the court can also be studied after the case is listed (Art. 317), and we check it against the copies made during the investigation.<\/p>\n<div class=\"sb-case\"><div class=\"sb-case__head\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sb-case__title\">A case from our practice<\/h2><\/div><p>In 2025 a businessman charged with fraud (Art. 190(2) of the Criminal Code) came to us. At disclosure we photographed all five volumes in four days and listed every document in the written confirmation. At trial the prosecutor produced a handwriting expert\u2019s report dated before disclosure that had not been in the volumes. We applied to exclude it under Art. 290(12) and filed our own inventory as evidence. The court disregarded the report, and without it the charge on that count did not stand. The trial ran about ten months, and the work on disclosure and the applications cost around 20,000 UAH (details changed).<\/p><\/div>\n<h2>How we work<\/h2>\n<ol class=\"sb-proc\"><li><strong>We file the application<\/strong> for access and record that it was filed.<\/li><li><strong>We challenge a refusal<\/strong> before the investigating judge within 10 days.<\/li><li><strong>We study the material<\/strong> and look for breaches in how the evidence was obtained.<\/li><li><strong>We copy everything<\/strong> and keep our own inventory of the volumes.<\/li><li><strong>We make the applications that follow<\/strong>: what the case is missing.<\/li><li><strong>We block \u201cadded\u201d evidence<\/strong> that was never disclosed to the defence.<\/li><\/ol>\n<h2>Cost of services<\/h2>\n<div class=\"sb-price\"><div class=\"sb-price__row\"><span>Consultation<\/span><b><i>from<\/i>1,500 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Legal opinion: analysis of the case file and strategy<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Preparation of applications, complaints and procedural documents<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Lawyer\u2019s attendance at investigative actions and at disclosure<\/span><b><i>from<\/i>15,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Participation in one court hearing<\/span><b><i>from<\/i>3,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Court representation<\/span><b><i>from<\/i>10,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row sb-price__row--hi\"><span>Comprehensive handling of a criminal case<\/span><b><i>from<\/i>60,000 UAH<\/b><\/div><\/div>\n<p>No court fee is payable for an application for access, a complaint to the investigating judge or an application to exclude evidence: fees are not charged in <a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/\">criminal proceedings<\/a>. The outlay is limited to the lawyer\u2019s work and copying the volumes.<\/p>\n<ul class=\"sb-related\"><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/cziny-poslug\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Full price list<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/zahyst-na-stadiyi-sudovogo-rozglyadu\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Defence at trial in a criminal case<\/a><\/li><\/ul>\n<h2>Questions and answers (Access to a criminal case file)<\/h2>\n<div class=\"sb-faq\"><details class=\"sb-faq__item\" open><summary><h3>Can a victim see the file?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Yes. A victim and their representative are entitled to see material directly concerning the offence committed against them, and after the investigation ends the prosecutor must give them access on the same terms as the defence (Art. 290).<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can the file be inspected remotely?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Material is made available at the investigating authority\u2019s or the court\u2019s premises, so the law does not provide for fully remote inspection. The practical approach is for the lawyer to inspect the volumes on a warrant, photograph them and give the client copies, with the strategy discussed online.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>What if disclosure happens the day before the case goes to court?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>State in the written confirmation that the time given was insufficient and list what you actually managed to see. The rest is studied at court (Art. 317), and if documents appear there that were never shown, an application to exclude them follows.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Must I attend disclosure in person?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>No. The defence lawyer inspects the file on a warrant; the suspect may join if they wish. If the person is in custody, arrangements are made for inspection at the detention centre or the material is brought to them, and the lawyer secures that by a separate application.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>How much time counts as sufficient?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>The law says only \u201csufficient time\u201d, and the investigating judge fixes a period if the prosecutor thinks the defence is delaying. In practice courts go by volume: weeks for a few volumes, months for dozens. So we document the pace of inspection and its results day by day.<\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"sb-closing\"><h2>Contact a Svarog lawyer about access to a criminal case file<\/h2>\n<p>We will file the application for access, challenge a refusal within 10 days, study the case and show you what is in it, what is missing, and what can be fought.<\/p>\n<ul class=\"sb-meta\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span><a href=\"tel:+380955545424\">+38 095 554-54-24<\/a><\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"2.4\"\/><\/svg><span>Kyiv, 7 Khoriva Street (Podil)<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg><span>Mon\u2013Fri 9.00\u201318.00<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You cannot defend yourself against a charge whose contents you do not know. Access to the case file is the condition without which there is no defence, and the law makes it the investigator\u2019s and the prosecutor\u2019s duty, not a favour. Access to a criminal case file comes in two different regimes, and confusing them [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2473,"parent":2405,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/service.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2497","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svarog Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T15:53:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svaroglawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/\",\"name\":\"Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T00:24:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T15:53:35+00:00\",\"description\":\"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/\"]}],\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#service\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Gothic vault with elegant paintings in a historic church interior. Perfect for design projects and backgrounds. SSUCv3H4sIAAAAAAAAA41Py46DMAz8F59B4hWq8ivVHvIw1CqQKjFbrVD+fR1KtdfNacYTz4x3IAcDNNWoerxUpbKNKet6rEqj8VqaS9daNXZVbTsowGlGGOq2vfaqaZTq+up4BRgdycKwA83zFjloJr\\\/CIErA1WE4IDpiH0jPwlIBkTVvEaOsCbPiPYl68I\\\/fbc9zKSjhcTMZpOKfs68C9ISr\\\/cn+KReZUR9xN5EeL8awnNme77lihs9Altbp7CSn+OWNV89590hgbx\\\/kzuX3GXeSachZsD1nrx26U97MQswfGvCb8PX3O6X0CxRnwzCEAQAA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Criminal law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/kryminalne-pravo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Review of the criminal case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-UA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svaroglaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svaroglaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svaroglaw\\\/\"],\"priceRange\":\"\u20b4\u20b4\",\"telephone\":[\"+380955545424\",\"+380965545425\"],\"email\":\"info@svaroglaw.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7\",\"addressLocality\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\",\"postalCode\":\"04071\",\"addressCountry\":\"UA\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":50.46537,\"longitude\":30.51308},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv","description":"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/","og_locale":"en_UA","og_type":"article","og_title":"Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv","og_description":"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.","og_url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/","og_site_name":"Svarog Law Firm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","article_modified_time":"2026-09-14T15:53:35+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@svaroglawfirm","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/","name":"Review of a criminal case \u2014 a lawyer in Kyiv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg","datePublished":"2026-05-29T00:24:14+00:00","dateModified":"2026-09-14T15:53:35+00:00","description":"Review of the criminal case: the lawyer will file a motion, examine the case files and devise a defence strategy. Consultation in Kyiv.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/"]}],"mainEntity":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#service"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#primaryimage","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gothic-vault-decorative-paintings-architectural-design.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Gothic vault with elegant paintings in a historic church interior. Perfect for design projects and backgrounds. SSUCv3H4sIAAAAAAAAA41Py46DMAz8F59B4hWq8ivVHvIw1CqQKjFbrVD+fR1KtdfNacYTz4x3IAcDNNWoerxUpbKNKet6rEqj8VqaS9daNXZVbTsowGlGGOq2vfaqaZTq+up4BRgdycKwA83zFjloJr\/CIErA1WE4IDpiH0jPwlIBkTVvEaOsCbPiPYl68I\/fbc9zKSjhcTMZpOKfs68C9ISr\/cn+KReZUR9xN5EeL8awnNme77lihs9Altbp7CSn+OWNV89590hgbx\/kzuX3GXeSachZsD1nrx26U97MQswfGvCb8PX3O6X0CxRnwzCEAQAA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/oznajomlennya-z-kryminalnoyu-spravoyu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Criminal law","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/kryminalne-pravo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Review of the criminal case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-UA"},{"@type":["Organization","LegalService","Attorney"],"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","width":700,"height":700,"caption":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","https:\/\/x.com\/svaroglawfirm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svaroglaw\/","https:\/\/www.youtube.com\/@svaroglaw","https:\/\/www.instagram.com\/svaroglaw\/"],"priceRange":"\u20b4\u20b4","telephone":["+380955545424","+380965545425"],"email":"info@svaroglaw.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7","addressLocality":"\u041a\u0438\u0457\u0432","postalCode":"04071","addressCountry":"UA"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":50.46537,"longitude":30.51308},"areaServed":[{"@type":"City","name":"\u041a\u0438\u0457\u0432"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2497"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5079,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2497\/revisions\/5079"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}