{"id":1749,"date":"2026-05-29T03:28:13","date_gmt":"2026-05-29T00:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/svaroglaw.com\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/"},"modified":"2026-09-14T18:13:28","modified_gmt":"2026-09-14T15:13:28","slug":"uzakonennya-pereplanuvannya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/","title":{"rendered":"Legalisation of alterations"},"content":{"rendered":"<p>We start by establishing what exactly you did to the flat. The answer determines the whole procedure: some work needs no permits and is closed off with a new technical passport, while other work requires a design, commissioning, and sometimes a structural strengthening design as well.<\/p>\n<div class=\"sb-ways\"><div class=\"sb-way sb-way--up\"><span class=\"sb-way__tag\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 19V5M6 11l6-6 6 6\"\/><\/svg>Reconfiguration<\/span><div class=\"sb-way__body\"><p>A change of layout that does not touch load-bearing structures or shared utility networks. Removing a non-load-bearing partition, moving a doorway, combining ancillary rooms.<\/p><\/div><\/div><div class=\"sb-way sb-way--down\"><span class=\"sb-way__tag\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M6 13l6 6 6-6\"\/><\/svg>Reconstruction<\/span><div class=\"sb-way__body\"><p>Anything affecting load-bearing walls, floor slabs or shared utilities. Opening a kitchen into a room through a load-bearing wall, moving a bathroom, altering the heating system. This is a different procedure, with a design and commissioning.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<p>Confusing the two is a classic mistake that costs people months and unnecessary money. We handle the regularisation of a flat\u2019s layout in Kyiv from classifying the work to amending the register.<\/p>\n<div class=\"sb-call\"><a class=\"sb-call__link\" href=\"tel:+380955545424\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span>+38 095 554-54-24<\/span><\/a><span class=\"sb-call__note\">legal consultation<\/span><\/div>\n<h2>Why it cannot be put off<\/h2>\n<p>Unregularised alterations directly get in the way of dealing with the flat:<\/p>\n<div class=\"sb-dark\"><ul class=\"sb-rlist\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 9l9-5 9 5\"\/><path d=\"M4 9h16v2H4z\"\/><path d=\"M6 11v6M10 11v6M14 11v6M18 11v6\"\/><path d=\"M3 20h18\"\/><\/svg><span><strong>A bank will not take the flat as security:<\/strong> the technical passport is part of the lender\u2019s mandatory file, and any mismatch with the actual layout stops the deal.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 5l6 6 4-4 8 8\"\/><path d=\"M15 15h6V9\"\/><\/svg><span><strong>The buyer and the valuer will spot the discrepancy<\/strong> with the technical passport, and the sale either falls through or goes at a discount.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><span><strong>An insurer may refuse to pay<\/strong> if the loss relates to altered structures or utilities.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\/><path d=\"M3 13h18M12 9v12\"\/><path d=\"M12 9C10 5 6 5 6 7.5S10 9 12 9zm0 0c2-4 6-4 6-1.5S14 9 12 9z\"\/><\/svg><span><strong>Your heirs will face the same thing<\/strong>, only without you.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><span><strong>If the work is found unsafe<\/strong>, you can be ordered to restore the previous state at your own expense.<\/span><\/li><\/ul><\/div><blockquote class=\"sb-quote\"><p>A notary does not check the actual layout and can certify a contract without a technical passport. The problem appears the moment a bank, a valuer or an attentive buyer enters the deal \u2014 that is, in most real sales. Usually people discover it a week before completion, once the buyer has been found.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pereplanuvannya-infografika-en.svg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5426\" src=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pereplanuvannya-infografika-en.svg\" alt=\"Regularising a flat's alterations: three routes\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Three routes<\/h2>\n<div class=\"sb-path\"><div class=\"sb-path__head\"><h3 class=\"sb-path__title\">1. No permit needed<\/h3><span class=\"sb-chip sb-chip--fast\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>2\u20134 weeks<\/span><\/div><p>If the work does not touch load-bearing structures or shared utilities, no separate permit is required. It is enough to commission a new technical passport recording the actual layout and to amend the documents. This is the cheapest and quickest route: 2\u20134 weeks, with costs limited to the technical survey.<\/p><\/div><div class=\"sb-path\"><div class=\"sb-path__head\"><h3 class=\"sb-path__title\">2. A design and commissioning are needed<\/h3><span class=\"sb-chip sb-chip--slow\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>2\u20135 months<\/span><\/div><p>If load-bearing walls, floor slabs or utilities are affected, this is reconstruction. The order is:<\/p>\n<ol class=\"sb-steps\"><li>a <strong>survey<\/strong> of the structural condition<\/li><li>a <strong>design<\/strong> from a firm with the appropriate specialists (and a strengthening design where needed)<\/li><li>a <strong>notification<\/strong> of the start of works, or a permit, depending on the consequence class<\/li><li>a <strong>declaration<\/strong> that the property is ready for use<\/li><li>a <strong>new technical passport<\/strong> and amendment of the State Register of Property Rights<\/li><\/ol><div class=\"sb-path__note\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><div><p>Timeline: 2\u20135 months. The main cost here is technical (the survey and the design), not legal.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"sb-path\"><div class=\"sb-path__head\"><h3 class=\"sb-path__title\">3. The court route<\/h3><span class=\"sb-chip sb-chip--slow\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>when the rest is exhausted<\/span><\/div><p>Needed once the administrative route is exhausted:<\/p>\n<ul class=\"sb-ilist\"><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><\/span><span>The architectural and construction inspectorate has refused.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><span>Co-owners or neighbours object.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><\/span><span>Common property of the building is affected.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h8l4 4v14H6z\"\/><path d=\"M14 3v4h4M9 12h6M9 16h6\"\/><\/svg><\/span><span>There are no documents for the original layout.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M6 3h12M6 21h12\"\/><path d=\"M8 3v3l4 5 4-5V3M8 21v-3l4-5 4 5v3\"\/><\/svg><\/span><span>The previous owner did the work and you are left dealing with it.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Old work and the \u201cconstruction amnesty\u201d<\/h2>\n<div class=\"sb-note sb-note--warn\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><div class=\"sb-note__body\"><p>The simplified commissioning procedure without a permit (the so-called construction amnesty) applies to individual houses, garden and country houses and outbuildings erected between 1992 and 2015. It does not extend to altering or reconstructing a flat in an apartment block, so promises to \u201cregularise a flat under the amnesty\u201d are worth checking.<\/p><\/div><\/div>\n<p>The date of the work still matters. If the alterations were made in the 2000s or by a previous owner, it is important to find the technical passport of that time, the sale contract with its description of the flat, and other documents showing the state in which you received it. That determines who is answerable for the work and whether the inspectorate\u2019s time to issue an order has run out.<\/p>\n<h2>What will not be regularised<\/h2>\n<p>Work that will pass neither the administrative procedure nor the court:<\/p>\n<div class=\"sb-dark\"><ul class=\"sb-rlist\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3 2 20h20z\"\/><path d=\"M12 10v5M12 17.6v.4\"\/><\/svg><span>Removing a load-bearing wall without a strengthening design where the survey shows a risk to the structure.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3 11 12 3l9 8\"\/><path d=\"M5 10v10h14V10\"\/><path d=\"M10 20v-6h4v6\"\/><\/svg><span>Moving a bathroom above the living rooms of the neighbours below.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><span>Annexing part of the common property (a stairwell, corridor or loft) without the co-owners\u2019 consent.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><path d=\"M10 8l4 4M14 8l-4 4\"\/><\/svg><span>Removing ventilation ducts.<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"4\" y=\"10\" width=\"16\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M8 10V7a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><span>Moving gas equipment in breach of the rules.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<p>In such cases only one route remains: restoring the previous state. We say so at the first consultation, after looking at the technical passport and the photographs, and before any design is commissioned.<\/p>\n<h2>Common mistakes made before coming to a lawyer<\/h2>\n<ul class=\"sb-ilist\"><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect x=\"3\" y=\"7\" width=\"18\" height=\"13\" rx=\"2\"\/><path d=\"M9 7V5a2 2 0 0 1 2-2h2a2 2 0 0 1 2 2v2\"\/><path d=\"M3 12h18\"\/><\/svg><\/span><span><strong>First:<\/strong> commissioning the design before the structural survey. If the survey shows the wall has to be restored, the design has to be redone.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.4\"\/><path d=\"M2.6 20a6.4 6.4 0 0 1 12.8 0\"\/><circle cx=\"17.5\" cy=\"9\" r=\"2.4\"\/><path d=\"M16 14.4A5 5 0 0 1 22 19\"\/><\/svg><\/span><span><strong>Second:<\/strong> filing with the inspectorate without the co-owners\u2019 consent where common property is affected. A refusal is guaranteed, and the breach is recorded along with it.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><path d=\"M20 20l-4-4\"\/><\/svg><\/span><span><strong>Third:<\/strong> buying a flat having checked only the register and not the technical passport against the actual layout, and inheriting someone else\u2019s problem.<\/span><\/li><li><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg><\/span><span><strong>Fourth:<\/strong> leaving it until the day of the deal. Even the simplest route needs 2\u20134 weeks for the technical passport.<\/span><\/li><\/ul><div class=\"sb-case\"><div class=\"sb-case__head\"><span class=\"sb-icobox\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3l8 3v6c0 5-3.5 8-8 9-4.5-1-8-4-8-9V6z\"\/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sb-case__title\">A case from our practice<\/h2><\/div><p>In 2025 the owner of a two-room flat in Obolon came to us while preparing it for sale to a mortgage buyer. A previous owner had opened the kitchen into the living room in the 2010s by cutting through a load-bearing wall and had moved a doorway; the buyer\u2019s bank refused because of the mismatch with the technical passport. We arranged a structural survey, commissioned a strengthening design for the opening on the strength of it, prepared the notification and the declaration, and after commissioning obtained a new technical passport and amended the register. Regularisation took about 4 months; the technical work cost the client around 35,000 UAH, and our handling of the administrative procedure was charged at our standard rates. The flat was sold to the same buyer and the deal went through with the mortgage (details changed).<\/p><\/div>\n<h2>How we work<\/h2>\n<ol class=\"sb-proc\"><li>We classify the work: reconfiguration or reconstruction. Everything else follows from that.<\/li><li>We check the flat\u2019s history: when the work was done and by whom, and what documents support it.<\/li><li>We organise the technical side: the survey, the design, the technical passport.<\/li><li>We take the administrative procedure through to amendment of the register.<\/li><li>We challenge a refusal, or regularise through the court.<\/li><li>We get the flat ready for the deal so the bank and the buyer have nothing to object to.<\/li><\/ol>\n<h2>Cost of services<\/h2>\n<div class=\"sb-price\"><div class=\"sb-price__row\"><span>Consultation<\/span><b><i>from<\/i>1,500 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Legal opinion: classifying the work and planning the regularisation<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Handling the administrative procedure<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Preparation of the claim and procedural documents<\/span><b><i>from<\/i>5,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Participation in one court hearing<\/span><b><i>from<\/i>3,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row\"><span>Court representation<\/span><b><i>from<\/i>10,000 UAH<\/b><\/div><div class=\"sb-price__row sb-price__row--hi\"><span>Comprehensive handling of a civil case<\/span><b><i>from<\/i>25,000 UAH<\/b><\/div><\/div>\n<p>Paid separately: the technical passport, the structural survey, the design, any construction expert report, and the court fee.<\/p>\n<p>Court fees in 2026: an individual\u2019s claim to keep a flat in its altered state is a non-monetary one, so the fee is 1,331.20 UAH (0.4 of a subsistence minimum); challenging the inspectorate\u2019s refusal in the administrative court costs the same; through the Electronic Court the rate is multiplied by 0.8.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/cziny-poslug\/\">Full price list<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-zhytlovyh-budynkiv\/\">Regularising houses<\/a><\/p>\n<h2>Questions and answers (Regularising a flat\u2019s alterations)<\/h2>\n<div class=\"sb-faq\"><details class=\"sb-faq__item\" open><summary><h3>Is the residents\u2019 association\u2019s consent needed to join a balcony to a room?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Usually yes. Taking in a balcony or loggia affects the outer wall and the fa\u00e7ade, which are common property, so a design and a decision of the co-owners are required. Without it the inspectorate will refuse, and the neighbours can demand that the previous state be restored.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>What about alterations in a new building not yet commissioned?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Until the building is accepted into use, any change of layout is agreed with the developer and entered in their design documentation. Unauthorised work at this stage can delay commissioning of the whole building, so approach the developer first, and once title is registered follow the ordinary procedure.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can alterations be regularised remotely?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Yes, provided someone you trust can give the surveyor and the technical inventory engineer access to the flat. Everything else \u2014 filing the notification and the declaration, registering the changes, representation in court \u2014 the lawyer does under a notarised power of attorney.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>What does the procedure cost apart from the fee?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>The largest items are the technical passport, the structural survey, the design and, where needed, the strengthening design. Their cost depends on the area and the complexity of the work, so we quote once we have seen the documents. Registering the change in the register costs 0.1 of a subsistence minimum, about 330 UAH, and the court fee for a non-monetary claim is 1,331.20 UAH.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>What if the inspectorate has already ordered the previous state to be restored?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>The order can be challenged in the administrative court within the period it states, which is usually short. At the same time it is worth commissioning a survey: if the structures are safe, that is the main argument both in court and for a fresh application to regularise. Ignoring the order is unwise, because a fine and enforcement follow.<\/p><\/div><\/details><details class=\"sb-faq__item\"><summary><h3>Can alterations be regularised if the old technical passport is missing?<\/h3><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"sb-faq__body\"><p>Yes. The original layout is reconstructed from the technical inventory archive or the building\u2019s design documentation, and the current state is recorded by a new technical survey. Comparing the two is what determines which work has to be regularised.<\/p><\/div><\/details><\/div><div class=\"sb-closing\"><h2>Contact a Svarog lawyer about regularising alterations<\/h2>\n<p>Send us the old technical passport and describe what you changed. We will tell you whether it is a reconfiguration or a reconstruction, which route to regularisation applies, and what it will cost including the technical work.<\/p>\n<ul class=\"sb-meta\"><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 4h4l2 5-2.5 1.5a11 11 0 0 0 5 5L15 13l5 2v4a2 2 0 0 1-2 2A16 16 0 0 1 3 6a2 2 0 0 1 2-2z\"\/><\/svg><span><a href=\"tel:+380955545424\">+38 095 554-54-24<\/a><\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 21s-6-5.5-6-11a6 6 0 0 1 12 0c0 5.5-6 11-6 11z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"2.4\"\/><\/svg><span>Kyiv, 7 Khoriva Street (Podil)<\/span><\/li><li><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg><span>Mon\u2013Fri 9.00\u201318.00<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n<h2>Related services<\/h2>\n<ul class=\"sb-related\"><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-zhytlovyh-budynkiv\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Regularising houses<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/oformlennya-dogovoru-kupivli-prodazhu\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Drawing up a sale contract<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/pryvatyzacziya-kvartyry\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Privatising a flat<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/oczinka-neruhomosti\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Property valuation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/vyznannya-prava-vlasnosti\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Establishing title<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/administrativni-spravi\/\"><svg class=\"sb-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg>Administrative cases lawyer<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We start by establishing what exactly you did to the flat. The answer determines the whole procedure: some work needs no permits and is closed off with a new technical passport, while other work requires a design, commissioning, and sometimes a structural strengthening design as well. Confusing the two is a classic mistake that costs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1788,"parent":1737,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/service.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1749","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svarog Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T15:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thinking-sketch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svaroglawfirm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/\",\"name\":\"Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/thinking-sketch.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T00:28:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T15:13:28+00:00\",\"description\":\"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/\"]}],\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#service\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/thinking-sketch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/thinking-sketch.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"SSUCv3H4sIAAAAAAAEAH1TTY\\\/bIBC9V+p\\\/iHwOXTDG2D32UKlSD72v9jDAkKDYJjJ4q9Uq\\\/704jhOyjfaCmDfz5oN5vH\\\/9stkUCoLTxffN+2wl23XdFOII0fkhwXR7wdG46EcH3QzO2OnsKUKEOAUMWQpW8tEmm69cMyL0Iboec9T66DsHOXTcJ8xMw13c0Q9GJIBdgRFDmNk5GPZTjDiG6PVhZmctaoi4S73fNbnO\\\/bzYm9VxdiZGchU\\\/puCGVOvppxtg0Fhss5gwqTnmD\\\/pjh8XqOG0\\\/zec644ZdePoNg+lhPIRHKX8NxvvxlnK5vKyTwg4H\\\/XYb5f\\\/hn7OcjN6VYPya9+WKZ6u4pwpRf0tnLc5n\\\/Yh6t9uc3X4ozOQjOnTQv31gVqAko40ksqo5qQwgAVYBwaYpG9UIoAzucnOrdKUsJVzJklQgLWlaXRPkJTNKokRLb8WXyykTyIgdwqLhSx+Ftla1jTZEGdOSSqElULOKGCGpYI3QyK5yKLjktpZaEEMRU32rSWtYQyyDsma6MXW71F8GLw5\\\/07L6sxovHbw6gz6zYTLOZ2p99Rq68EHXx9HppKaM5uMex8zW6Sv7PgMGH89jFkvvhUlfYzYZZ5y3UvCmYVyW6fGL9XsnSTmT9+rMzKC2rASt0gPxNGllpSYKGSd1KyhV0gLW88JP\\\/wDRENoQZgQAAA==\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/uzakonennya-pereplanuvannya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Property lawyer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/advokat-z-neruhomosti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Legalisation of alterations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-UA\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\",\"Attorney\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-UA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ava-copy.png\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svaroglaw.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svaroglawfirm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svaroglaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svaroglaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svaroglaw\\\/\"],\"priceRange\":\"\u20b4\u20b4\",\"telephone\":[\"+380955545424\",\"+380965545425\"],\"email\":\"info@svaroglaw.com\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7\",\"addressLocality\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\",\"postalCode\":\"04071\",\"addressCountry\":\"UA\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":50.46537,\"longitude\":30.51308},\"areaServed\":[{\"@type\":\"City\",\"name\":\"\u041a\u0438\u0457\u0432\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees","description":"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/","og_locale":"en_UA","og_type":"article","og_title":"Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees","og_description":"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.","og_url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/","og_site_name":"Svarog Law Firm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","article_modified_time":"2026-09-14T15:13:28+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thinking-sketch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@svaroglawfirm","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/","name":"Legalising flat alterations \u2014 lawyer in Kyiv, fees","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thinking-sketch.jpg","datePublished":"2026-05-29T00:28:13+00:00","dateModified":"2026-09-14T15:13:28+00:00","description":"Alteration or reconstruction: new technical passport, project and commissioning, or court. Without legalisation, no sale. Kyiv lawyer, from UAH 1,500.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/"]}],"mainEntity":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#service"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#primaryimage","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thinking-sketch.jpg","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thinking-sketch.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"SSUCv3H4sIAAAAAAAEAH1TTY\/bIBC9V+p\/iHwOXTDG2D32UKlSD72v9jDAkKDYJjJ4q9Uq\/704jhOyjfaCmDfz5oN5vH\/9stkUCoLTxffN+2wl23XdFOII0fkhwXR7wdG46EcH3QzO2OnsKUKEOAUMWQpW8tEmm69cMyL0Iboec9T66DsHOXTcJ8xMw13c0Q9GJIBdgRFDmNk5GPZTjDiG6PVhZmctaoi4S73fNbnO\/bzYm9VxdiZGchU\/puCGVOvppxtg0Fhss5gwqTnmD\/pjh8XqOG0\/zec644ZdePoNg+lhPIRHKX8NxvvxlnK5vKyTwg4H\/XYb5f\/hn7OcjN6VYPya9+WKZ6u4pwpRf0tnLc5n\/Yh6t9uc3X4ozOQjOnTQv31gVqAko40ksqo5qQwgAVYBwaYpG9UIoAzucnOrdKUsJVzJklQgLWlaXRPkJTNKokRLb8WXyykTyIgdwqLhSx+Ftla1jTZEGdOSSqElULOKGCGpYI3QyK5yKLjktpZaEEMRU32rSWtYQyyDsma6MXW71F8GLw5\/07L6sxovHbw6gz6zYTLOZ2p99Rq68EHXx9HppKaM5uMex8zW6Sv7PgMGH89jFkvvhUlfYzYZZ5y3UvCmYVyW6fGL9XsnSTmT9+rMzKC2rASt0gPxNGllpSYKGSd1KyhV0gLW88JP\/wDRENoQZgQAAA=="},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/uzakonennya-pereplanuvannya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Property lawyer","item":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/advokat-z-neruhomosti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Legalisation of alterations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#website","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-UA"},{"@type":["Organization","LegalService","Attorney"],"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#organization","name":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-UA","@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","contentUrl":"https:\/\/svaroglaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ava-copy.png","width":700,"height":700,"caption":"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0421\u0432\u0430\u0440\u043e\u0433"},"image":{"@id":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svaroglawfirm","https:\/\/x.com\/svaroglawfirm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svaroglaw\/","https:\/\/www.youtube.com\/@svaroglaw","https:\/\/www.instagram.com\/svaroglaw\/"],"priceRange":"\u20b4\u20b4","telephone":["+380955545424","+380965545425"],"email":"info@svaroglaw.com","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"\u0432\u0443\u043b. \u0425\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, 7","addressLocality":"\u041a\u0438\u0457\u0432","postalCode":"04071","addressCountry":"UA"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":50.46537,"longitude":30.51308},"areaServed":[{"@type":"City","name":"\u041a\u0438\u0457\u0432"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1749"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5059,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1749\/revisions\/5059"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svaroglaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}